Archivio

Archive for settembre 2014

Pronta la prima edizione a Milano (Lambrate) dei corsi di lingua e cultura spagnola e latinoamericana

25 settembre 2014 Lascia un commento

volantino spagnoloCari soci  di ColorEsperanza, Carissimi alunni passati e futuri dei nostri corsi di spagnolo! Innanzitutto grazie per le numerosissime richieste che ci avete mandato già in queste prime settimane…. Pensavate che quest’anno non ci sarebbero stati i corsi di spagnolo? Eccoci qua!! E quest’anno abbiamo una novità importante: partiamo da Milano ! Proponiamo infatti per la prima volta un corso di “Introducción a la lengua y cultura española y latinoamericana” a Milano, nei pressi della nostra sede di Lambrate. Informazioni: · Corso di 10 lezioni. · Il corso si terrà dal 14 ottobre 2014 fino al 16 Dicembre 2014 . · Numero di partecipanti massimo previsto di 15 persone . · L’orario del corso è il martedì dalle 19:00 alle 20:30 · La sede del corso è Via Ventura 5 (zona Lambrate) Milano. · Il contributo è di 50 € per i soci. Coloro che non sono soci, e condividono le finalità della associazione,  potranno diventare soci ,  la quota associativa è di10 € annuale e da diritto a partecipare a tutti gli altri corsi e attività che proporremo. Come sempre, contributo e quota d’iscrizione andranno a sostegno dei progetti di promozione sociale e solidarietà internazionale promossi dalla nostra Associazione in Italia e Repubblica Dominicana. Le iscrizioni sono aperte dal 25 settembre 2014 al 4 ottobre 2014 Qui trovate il modulo d’ iscrizione che dovete compilare ed inviare via mail a associazionecoloresperanza@gmail.com.

I posti saranno assegnati por ordine di consegna e come ogni anno vi consigliamo di affrettarvi perché il numero di richieste che riceviamo supera sempre le disponibilità! Una volta inviata il modulo con la richiesta, riceverete una mail di conferma della vostra iscrizione tra i giorni 6 e 7 ottobre de 2014. Vi aspettiamo

——————————-

Querid@s soci@s y simpatizantes de ColorEsperanza y alumnos pasados y futuros de nuestros cursos de español: ¿Estabais pensando que este año no se convocarían los curso de español? Pues ya estamos aquí de nuevo : ¡este año tenemos una importante novedad con respecto a los cursos de español!! ¡Proponemos por primera vez, un curso de “Introducción a la lengua y cultura española y latinoamericana” en Milán! Más información: Curso de 10 lecciones. El curso tendrá inicio el 14 de octubre de 2014 hasta el 16 de diciembre 2014. El número de alumnos es de 15 personas. El horario para el curso es los martes desde las 19:00 hasta 20:30 La sede del curso es Via Ventura n 5 (zona Lambrate) Milán. El coste de este curso es de 50 € para los socios. Aquellos que no sean socios deberán abonar la cuota de inscripción a la asociación de 10 € que es de carácter anual. Como siempre, el contributo y la cuota de inscripción irán a financiar los proyectos de promoción social y solidaridad internacional de nuestra Asociación en Italia y República Dominicana.

Las inscripciones están abiertas desde el día 25 de septiembre 2014 hasta el día 4 de octubre 2014. Aquí pueden encontrar el modulo de inscripción que deberéis rellenar y enviar vía mail a spagnolocoloresperanza@gmail.com. Las plazas serán asignadas por orden de llegada, por lo tanto, como cada año te recomendamos inscribirte lo antes posible ¡Porque el número de solicitudes que nos llegan supera siempre las plazas disponibles! Recibiréis un correo de confirmación entre los días 6 y 7 de octubre. Hasta pronto!

Annunci

Una festa per i 30 anni di VIVERE Cernusco a sostegno dei progetti in Repubblica Dominicana

1 settembre 2014 1 commento

La lista civica VIVERE Cernusco festeggia 30 anni di storia con una festa venerdì 5, sabato 6 e domenica 7 settembre. Durante gli eventi che si terranno presso via Buonarroti a Cernusco sul Naviglio, la lista ha deciso di raccogliere fondi per sostenere la campagna di ColorEsperanza “Dona un banco“.

I fondi verranno infatti utilizzati per produrre all’interno del carcere di Salcedo (Repubblica Dominicana) banchi e sedie che verranno poi donate alla scuola comunitaria “Amiguitos de Cristo” situata a Monte Llano, nel nord dell’isola, che ospita bambini di origini dominicane e haitiane.

Nei mesi scorsi abbiamo raggiunto la metà dell’obiettivo che ci eramo prefissati, ovvero, 50 banchi per attrezzare due aule. In carcere sono pronti per la consegna già 27 esemplari che nei prossimi giorni saranno già a disposizione dei piccoli amici.

Ecco la foto dei primi banchi prodotti. Chi vuole collaborare può farlo con una donazione a ColorEsperanza con causale “Donazione Dona un banco”.

2014-07-28 13.57.50

Ecco il programma della festa di VIVERE Cernusco a cui, neanche a dirlo, invitiamo a partecipare.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: